仕様変更:アロマティックシーダーシュートゥリー(補修品の選別廃止)

平素よりコロニル公式サイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。

コロニルは限りある木材資源を有効に活用し廃棄を減らすため、アロマティックシーダーシュートゥリーで従来行っていたキズ・割れ品の廃棄、および補修品の選別を廃止いたします。

シュートゥリーの製造時に生じてしまうキズ・割れ等のある木製パーツは、廃棄せずにパテ埋め・接着等の補修を行い、使用に問題の無いことを確認した上で、未補修品との選別を行わずに出荷いたします。

限りある木材資源の保全のため、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。

補修品について

継ぎ目やパテ埋め跡等がございますが、問題なくご使用いただけます。

リペアの一例
アロマティックシーダーシュートゥリー 補修箇所の一例(全体)アロマティックシーダーシュートゥリー 補修箇所の一例(拡大)

Q&A

Q1:補修された部分が靴の内側にキズを付けませんか?

A:補修跡は他の表面と同様に、丁寧にサンディング(やすり掛け)を行って段差無く仕上げられておりますので、ご心配ありません。

Q2:使用を繰り返すと補修に使ったパテが減り、継ぎ目の段差が大きくなりませんか?

A:仕上げ後のパテと木材を比較した場合、木材の方が硬度が低いため、パテが木材よりも先に減ることはありません。また、本品と同様に補修をして出荷している他のシュートゥリーにおいて、継ぎ目に段差ができたとのお申し出は過去にございません。